Rn 43
Anders als die StPO in § 244 III–V kennt die ZPO keine Vorschrift, in der die Voraussetzungen und das Verfahren für die Ablehnung von Beweisanträgen geregelt sind. Aus dem Recht der Parteien auf Beweis (Rn 26) und ihrem Anspruch auf Gewährung des rechtlichen Gehörs (Art 103 I GG) folgt jedoch die Pflicht des Gerichts, die angebotenen entscheidungserheblichen Beweismittel auch auszuschöpfen (BVerfG NJW-RR 01, 1006, 1007; NJW 03, 1655, 1656 [BVerfG 25.10.2002 - 1 BvR 2116/01]). Im Hinblick darauf sollte von der Möglichkeit, Beweisanträge abzulehnen, nur mit äußerster Vorsicht Gebrauch gemacht werden (BGH NJW 00, 3718, 3720). Namentlich dürfen keine übertriebenen Anforderungen an die Substantiierung des Sachvortrags gestellt werden (vgl BGH NJW-RR 10, 1217, 1218 [BGH 11.05.2010 - VIII ZR 212/07] Rz 10; Frankf NJW-RR 10, 1689, 1690; s dazu näher unten § 286 Rn 93 f). Die unberechtigte Ablehnung eines Beweisantrages stellt einen Verstoß gegen Art 103 I GG dar und rechtfertigt die Berufung oder Revision (vgl BGH NJW 92, 1768, 1769 [BGH 29.01.1992 - VIII ZR 202/90] – unterbliebene Ladung eines im Ausland wohnenden Zeugen; BGH NJW 09, 2604 f [BGH 12.05.2009 - VI ZR 275/08] – Übergehen eines Antrags auf ergänzende Begutachtung; BGH NJW-RR 17, 72 [BGH 23.08.2016 - VIII ZR 178/15] Rz 10 = Bespr Bacher, MDR 17, 15 f – Übergehen eines angebotenen Zeugenbeweises; BGH MDR 16, 1348 f – Nichterheben eines erheblichen Beweisangebotes; BGH MDR 20, 913, 914 [BGH 26.05.2020 - VIII ZR 64/19] Rz 23 ff – Nichteinholung eines Sachverständigengutachtens) und ggf die Verfassungsbeschwerde (BVerfG NJW-RR 96, 183, 184 [BVerfG 29.08.1995 - 2 BvR 175/95] – abgelehnter Antrag auf Erläuterung eines schriftlichen Sachverständigengutachtens; BVerfG NJW 09, 1585 f [BVerfG 10.02.2009 - 1 BvR 1232/07] – Nichteinholung eines angebotenen Sachverständigengutachtens; BGH MDR 13, 486 [BGH 16.11.2012 - V ZR 179/11] – Nichteinholung eines beantragten Schriftgutachtens; BVerfG GesR 17, 574, 577 [BVerfG 01.08.2017 - 2 BvR 3068/14] Rz 47 ff – Nichtberücksichtigung eines erheblichen Beweisantrages), jedenfalls dann, wenn die Ablehnung im Prozessrecht keine Stütze findet (BGH NJW 18, 2803, 2804 [BGH 10.04.2018 - VI ZR 378/17] Rz 7). Hat das Gericht etwa ein Beweisangebot übergangen, weil der entsprechende Auslagenvorschuss nicht eingezahlt worden ist, so verletzt es den Anspruch der Parteien auf rechtliches Gehör, wenn es nicht zuvor für die Einzahlung eine Frist gesetzt hat (BVerfG NJW-RR 04, 1150, 1151). Das Gleiche gilt, wenn sich das Gericht allein auf ein Geständnis des Beklagten im Strafprozess stützt, ohne die auf die Unrichtigkeit dieses Geständnisses gerichteten Beweisangebote im Zivilprozess zu berücksichtigen (BGH NJW-RR 04, 1001, 1002 [BGH 15.03.2004 - II ZR 136/02]; 13, 9, 10 [BGH 12.09.2012 - IV ZR 177/11]; weitere Beispiele bei Fellner MDR 20, 900, 901f).