Prütting/Gehrlein, ZPO Kommentar, ZPO § 286 ZPO – Freie ... / II. Voraussetzungen.

Rn 54

Im Rahmen der 1. Stufe hat der VN lediglich darzulegen und ggf zu beweisen, dass er oder eine andere Person das Fahrzeug zu einer bestimmten Zeit an einem bestimmten Ort abgestellt und dort nach seiner Rückkehr nicht mehr vorgefunden hat (BGH NJW-RR 02, 671; KG NJW 11, 1975, 1976; Köln NJW 14, 345, 346). Bei einem bloßen Diebstahlversuch ist dagegen der Beweis für das äußere Bild nicht anwendbar (LG Frankfurt NJW-RR 18, 996, 997 [OLG Bremen 14.02.2018 - 1 U 37/17] Rz 17). Zu dem Minimum an Tatsachen, die das äußere Bild eines Einbruchsdiebstahls ausmachen, gehört neben der Unauffindbarkeit der zuvor am Tatort vorhandenen, als gestohlenen gemeldeten Sachen, dass – abgesehen von Fällen des Nachschlüsseldiebstahls – Einbruchspuren vorhanden sind (BGH NJW-RR 15, 1247, 1248 Rz 13; Hamm NJW-RR 17, 872, 873 Rz 91; zur Relay-Attack-Methode, bei der keine Einbruchspuren vorhanden sind, vgl AG Frankfurt/M. VersR 20, 1247 m Anm Biller-Bornhardt). Die vorgefundenen Spuren brauchen jedoch nicht ›stimmig‹ in dem Sinne zu sein, dass sie zweifelsfrei auf einen Einbruch schließen lassen. Auch atypische Umstände können im Einzelfall den Schluss auf das Vorliegen eines Einbruchdiebstahls zulassen (BGH NJW-RR 15, 1247, 1248 [BGH 08.04.2015 - IV ZR 171/13] Rz 13; Hamm VersR 17, 1071 [OLG Hamm 02.12.2016 - 20 U 16/15]). Diese Tatsachen müssen aber zur vollen Überzeugung des Gerichts bewiesen werden (BGH VersR 93, 571, 572 [BGH 17.03.1993 - IV ZR 11/92]). Bei einem sog Einsteigediebstahl müssen Spuren bewiesen werden, die mit hinreichender Wahrscheinlichkeit dafür sprechen, dass sich der Dieb auf ungewöhnliche, nach den üblichen Gegebenheiten des Bauwerks nicht vorgesehenen Weise Zugang zu seiner Beute verschafft hat (BGH NJW-RR 94, 285 [BGH 08.12.1993 - IV ZR 233/92] Rz 12; KG VersR 18, 1063, 1064 [KG Berlin 03.04.2018 - 6 U 131/16]). Umstände, die gegen die Glaubwürdigkeit des VN sprechen, bleiben dabei zunächst außer Betracht; sie werden erst iRd 2. Stufe berücksichtigt (BGH NJW-RR 00, 315 [BGH 22.09.1999 - IV ZR 172/98]). Stehen dem VN keine Beweismittel zum Nachweis der Mindesttatsachen zur Verfügung, kann das Gericht dem Vorbringen und den Angaben des VN bei seiner Anhörung gem § 141 nach stRspr auch dann Glauben schenken, wenn er die Richtigkeit seiner Angaben ansonsten nicht beweisen kann (BGH VersR 02, 431, 432 [BGH 30.01.2002 - IV ZR 263/00]; Celle NJW-RR 19, 152, 153 [OLG Celle 24.09.2018 - 8 U 73/18]). Dies gilt selbst dann, wenn der VN tw widersprüchliche Angaben zum Tagesablauf vor dem behaupteten Abstellen des Fahrzeugs gemacht hat (Saarbr NJW 11, 1975, 1977 ff). Begründet wird dies mit dem Erfahrungssatz, dass nicht der unredliche, sondern der redliche VN der Regelfall ist (BGHZ 132, 79, 82 = NJW 96, 1348). Letztlich kommt es in diesen Fällen zu einer Beweismaßreduzierung auf Null. Die – schlüssigen – Behauptungen des VN werden also als wahr angesehen, solange nicht unstreitige oder vom Versicherer bewiesene Indizien gegen seine Glaubwürdigkeit sprechen (vgl etwa Saarbr VersR 19, 618 – gravierende Falschangaben in der Schadensanzeige). Dabei können auch Unredlichkeiten Bedeutung erlangen, die in keinem Zusammenhang mit dem Versicherungsfall selbst stehen (Hamm 8.3.17 – 20 U 15/17, juris Rz 9). Stehen dem VN dagegen Zeugen zur Verfügung, müssen diese auch vernommen werden (BGH NJW 11, 1364 [BGH 10.11.2010 - IV ZR 122/09] mwN; Karlsr MDR 09, 680).

Rn 55

Gelingt es dem VN nicht, die Mindesttatsachen für das Vorliegen des äußeren Bildes eines Kfz-Diebstahls zu beweisen, ist seine Klage ohne weiteres abzuweisen (Hamm NJW-RR 05, 333 [OLG Hamm 22.10.2004 - 20 U 103/04]; Dresd NJW 19, 150, 151 [BGH 18.10.2018 - III ZR 236/17]). Ansonsten muss der Versicherer iRd 2. Stufe Tatsachen zur vollen Überzeugung des Gerichts beweisen, aus denen sich die erhebliche Wahrscheinlichkeit der Vortäuschung des Diebstahls ergeben (BGH NJW-RR 97, 152 [BGH 16.10.1996 - IV ZR 154/95]). Welche Tatsachen insoweit geeignet sind, ist eine Frage des Einzelfalles, wobei nicht selten eine Gesamtschau von mehreren Indizien zum Ergebnis führen können, dass dem VN nicht geglaubt werden kann (vgl im Einzelnen Baumgärtel/Laumen Bd 1 Kap 23 Rz 14 ff). Zu denken ist etwa an Ungereimtheiten und Widersprüchen bei der Schadensabwicklung (BGH VersR 93, 571, 572 [BGH 17.03.1993 - IV ZR 11/92]), das Verschweigen einer nachträglich eingebauten Zündungssperre, ohne deren Überwindung das Fahrzeug nicht gestartet werden konnte (Hamm MDR 09, 1103f [OLG Hamm 24.04.2009 - 20 U 195/08]), unvereinbare Angaben ggü der Polizei einerseits und dem Versicherer andererseits (BGH VersR 02, 431, 432), unrichtige Angaben zu den Eigentumsverhältnissen am angeblich entwendeten Fahrzeug oder zu dessen Finanzierung (Frankf VersR 97, 1351), widersprüchliche Angaben zum Erwerb des Fahrzeugs (Saarbr VersR 20, 28, 29); zur Laufleistung des Fahrzeugs und zu eventuellen Vorschäden (Hamm RuS 98, 364), zum Unfallhergang (Hamm NJW 17, 3391, 3393 Rz 36 ff m Anm Marlow), zu den Personen, di...