Verbindungsstellen / Sozialversicherung

1 Aufgaben

Die Verbindungsstellen kooperieren mit den deutschen gesetzlichen Trägern und verschiedenen internationalen Organisationen in über 40 Staaten. Dies sind die ausländischen Träger in den EU-, EWR-Staaten und der Schweiz sowie den Staaten, mit denen Deutschland ein bilaterales Sozialversicherungsabkommen geschlossen hat. Die Verbindungsstellen sind Ansprechpartner für andere Sozialversicherungsträger, Versicherte, Arbeitgeber, Verbände. Die Verbindungsstellen beraten in versicherungs- und leistungsrechtlichen Fragen zu den im über- und zwischenstaatlichen Bereich geltenden Regelungen. Für die verschiedenen Zweige der Sozialversicherung gibt es separate Verbindungsstellen, die auf die jeweiligen Bedürfnisse und Aufgaben spezialisiert sind.

Vereinbarungen und Vordrucke

Die Verbindungsstellen schließen mit den ausländischen Verbindungsstellen Vereinbarungen, in denen insbesondere die Details für die Umsetzung der über- und zwischenstaatlichen Regelungen und den Abkommen in der Praxis geregelt sind. Hierzu gehören insbesondere Verwaltungsvereinbarungen, in denen das zwischenstaatliche Verfahren geregelt ist. Ebenso werden in der Regel zweisprachige Vordrucke vereinbart. Mit diesen Vordrucken werden unter anderem die anzuwendenden Rechtsvorschriften festgelegt, Informationen ausgetauscht, Sachleistungsansprüche gewährt sowie Änderungen mitgeteilt. Weiterhin können mit diesen Vordrucken auch Versicherungszeiten bestätigt werden. Weitere Aufgaben der Verbindungsstellen sind die Gewährung und Abrechnung von Leistungen.

2 Zuständigkeiten

Für die verschiedenen Sozialversicherungszweige sowie einzelne spezielle Bereiche gibt es einzelne Verbindungsstellen. Hierbei sind insbesondere die verschiedenen Zuständigkeitsabgrenzungen zu beachten.

2.1 Kranken- und Pflegeversicherung

Der GKV-Spitzenverband, DVKA^[1], ist die Verbindungsstelle für die Kranken- und Pflegeversicherung.

[1] S. Deutsche Verbindungsstelle Krankenversicherung - Ausland (DVKA).

2.2 Arbeitsförderung

Die Deutsche Verbindungsstelle der Arbeitsförderung – Ausland sowie für Familienleistungen ist die Bundesagentur für Arbeit.

Kontaktdaten
Homepage:	www.arbeitsagentur.de
Telefonnummer:	0911 179-0
E-Mail:	[e-mail]

2.3 Rentenversicherung

Im Bereich der deutschen Rentenversicherung gibt es verschiedene Verbindungsstellen. Die Zuständigkeit der jeweiligen Rentenversicherungsträger richtet sich nach dem Land, in dem in der Vergangenheit die Beiträge entrichtet wurden.

Die Deutsche Rentenversicherung Bund und die Deutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See sind immer zuständige Verbindungsstellen, wenn Beiträge dorthin entrichtet wurden.

Kontaktdaten
Deutsche Rentenversicherung Bund
Homepage:	www.deutsche-rentenversicherung.de
Telefonnummer:	0800 1000 480 70
Deutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See
Homepage:	www.kbs.de
Telefonnummer:	0800 1000 48080
E-Mail:	[e-mail]

Für andere Staaten sind folgende Zweigstellen zuständig:

Verbindungsstellen Rentenversicherung
Staaten	Rentenversicherungsträger
Australien	Oldenburg-Bremen
Belgien	Rheinland
Bosnien-Herzegowina	Bayern Süd
Brasilien	Nordbayern
Bulgarien	Mitteldeutschland
Chile	Rheinland
Dänemark	Nord
Estland	Nord
Finnland	Nord
Frankreich	Rheinland-Pfalz (in Ausnahmefällen Saarland)
Griechenland	Baden-Württemberg
Irland	Nord
Island	Westfalen
Israel	Rheinland
Italien	Schwaben (in Ausnahmefällen Saarland)
Japan	Braunschweig-Hannover
Kanada	Nord
Korea	Braunschweig-Hannover
Kosovo	Bayern Süd
Kroatien	Bayern Süd
Lettland	Nord
Liechtenstein	Baden-Württemberg
Litauen	Nord
Luxemburg	Rheinland-Pfalz (in Ausnahmefällen Saarland)
Malta	Schwaben
Marokko	Schwaben
Mazedonien	Bayern Süd
Montenegro	Bayern Süd
Niederlande	Westfalen
Norwegen	Nord
Österreich	Bayern Süd
Polen	Berlin-Brandenburg
Portugal	Nordbayern
Rumänien	Nordbayern
Schweden	Nord
Schweiz	Baden-Württemberg
Serbien	Bayern Süd
Slowakei	Bayern Süd
Slowenien	Bayern Süd
Spanien	Rheinland
Tschechien	Bayern Süd
Türkei	Nordbayern
Tunesien	Schwaben
Ungarn	Mitteldeutschland
Uruguay	Rheinland
USA	Nord
Vereinigtes Königreich	Nord
Zypern	Baden-Württemberg

2.4 Unfallversicherung

Die Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung ist die Verbindungsstelle für den Bereich der Unfallversicherung.

Kontaktdaten
Homepage:	www.dguv.de
Telefonnummer:	0800 60 50 404

Die DGUV ist für Grundsatzfragen zuständig. Für die Gewährung der Sachleistungsaushilfe im Rahmen der Unfallversicherung sind die nachfolgenden Berufsgenossenschaften zuständig. Die Zuständigkeit richtet sich nach den einzelnen Ländern.

Verbindungsstellen Unfallversicherung
Staaten	Verbindungsstelle
Belgien	Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie, Bochum
Bosnien-Herzegowina	Berufsgenossenschaft Handel und Warenlogistik
Brasilien	Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel- und Gastgewerbe
Bulgarien	Berufsgenossenschaft BAU, München
Chile
Dänemark	Berufsgenossenschaft für Transport und Verkehrswirtschaft
Estland	Berufsgenossenschaft für Transport und Verkehrswirtschaft
Finnland	Berufsgenossenschaft für Transport und Verkehrswirtschaft
Frankreich	Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel...