Übereinkommen über die internationale Beförderung gefähr ... / 6.1.2 Codierung für die Bezeichnung des Verpackungstyps

6.1.2.1

Der Code besteht aus:

a)	einer arabischen Ziffer für die Verpackungsart, z.B. Fass, Kanister usw., gefolgt von

b)	einem oder mehreren lateinischen Großbuchstaben für die Art des Werkstoffes, z.B. Stahl, Holz usw., gegebenenfalls gefolgt von

c)	einer arabischen Ziffer für die Kategorie der Verpackung innerhalb der Verpackungsart.

6.1.2.2

Für Kombinationsverpackungen sind an der zweiten Stelle des Codes zwei lateinische Großbuchstaben hintereinander zu verwenden. Der erste bezeichnet den Werkstoff des Innengefäßes, der zweite den der Außenverpackung.

6.1.2.3

Für zusammengesetzte Verpackungen ist lediglich die Codenummer für die Außenverpackung zu verwenden.

6.1.2.4

Auf den Verpackungscode kann der Buchstabe ‹T›, ‹V› oder ‹W› folgen. Der Buchstabe ‹T› bezeichnet eine Bergungsverpackung nach Absatz 6.1.5.1.11. Der Buchstabe ‹V› bezeichnet eine Sonderverpackung nach Absatz 6.1.5.1.7. Der Buchstabe ‹W› bedeutet, dass die Verpackung zwar dem durch den Code bezeichneten Verpackungstyp angehört, jedoch nach einer von Abschnitt 6.1.4 abweichenden Spezifikation hergestellt wurde und nach den Vorschriften des Unterabschnitts 6.1.1.2 als gleichwertig gilt.

6.1.2.5

Die folgenden Ziffern sind für die Verpackungsart zu verwenden:

1	Fass
2	(bleibt offen)
3	Kanister
4	Kiste
5	Sack
6	Kombinationsverpackung
7	(bleibt offen)
0	Feinstblechverpackung.

6.1.2.6

Die folgenden Großbuchstaben sind für die Werkstoffart zu verwenden:

A	Stahl (alle Typen und alle Oberflächenbehandlungen)
B	Aluminium
C	Naturholz
D	Sperrholz
F	Holzfaserwerkstoff
G	Pappe
H	Kunststoff
L	Textilgewebe
M	Papier, mehrlagig
N	Metall (außer Stahl oder Aluminium)
P	Glas, Porzellan oder Steinzeug.

Bem.	Der Ausdruck ‹Kunststoff› schließt auch andere polymere Werkstoffe wie Gummi ein.

6.1.2.7

In der folgenden Tabelle sind die Codes angegeben, die für die Bezeichnung der Verpackungstypen in Abhängigkeit der Verpackungsart, des für die Herstellung verwendeten Werkstoffes und der Kategorie zu verwenden sind; es wird auch auf Unterabschnitte verwiesen, in denen die entsprechenden Vorschriften nachzulesen sind:

Art		Werkstoff		Kategorie	Code	Unterabschnitt
1.	Fässer	A.	Stahl	nicht abnehmbarer Deckel	1A1	6.1.4.1
				abnehmbarer Deckel	1A2
		B.	Aluminium	nicht abnehmbarer Deckel	1B1	6.1.4.2
				abnehmbarer Deckel	1B2
		D.	Sperrholz		1D	6.1.4.5
		G.	Pappe		1G	6.1.4.7
		H.	Kunststoff	nicht abnehmbarer Deckel	1H1	6.1.4.8
				abnehmbarer Deckel	1H2
		N.	Metall, außer Stahl oder Aluminium	nicht abnehmbarer Deckel	1N1	6.1.4.3
				abnehmbarer Deckel	1N2
2.	(bleibt offen)
3.	Kanister	A.	Stahl	nicht abnehmbarer Deckel	3A1	6.1.4.4
				abnehmbarer Deckel	3A2
		B.	Aluminium	nicht abnehmbarer Deckel	3B1	6.1.4.4
				abnehmbarer Deckel	3B2
		H.	Kunststoff	nicht abnehmbarer Deckel	3H1	6.1.4.8
				abnehmbarer Deckel	3H2
4.	Kisten	A.	Stahl		4A	6.1.4.14
		B.	Aluminium		4B	6.1.4.14
		C.	Naturholz	einfach	4C1	6.1.4.9
				mit staubdichten Wänden	4C2
		D.	Sperrholz		4D	6.1.4.10
		F.	Holzfaserwerkstoff		4F	6.1.4.11
		G.	Pappe		4G	6.1.4.12
		H.	Kunststoff	Schaumstoffe	4H1	6.1.4.13
				starre Kunststoffe	4H2
		N.	Metall, außer Stahl oder Aluminium		4N	6.1.4.14
5.	Säcke	H.	Kunststoffgewebe	ohne Innenauskleidung oder Beschichtung	5H1
				staubdicht	5H2	6.1.4.16
				wasserbeständig	5H3
		H.	Kunststofffolie		5H4	6.1.4.17
		L.	Textilgewebe	ohne Innenauskleidung oder Beschichtung	5L1
				staubdicht	5L2	6.1.4.15
				wasserbeständig	5L3
		M.	Papier	mehrlagig	5M1	6.1.4.18
				mehrlagig, wasserbeständig	5M2
6.	Kombinationsverpackungen	H.	Kunststoffgefäß	in einem Fass aus Stahl	6HA1	6.1.4.19
				in einem Verschlag oder einer Kiste aus Stahl	6HA2	6.1.4.19
				in einem Fass aus Aluminium	6HB1	6.1.4.19
				in einem Verschlag oder einer Kiste aus Aluminium	6HB2	6.1.4.19
				in einer Kiste aus Naturholz	6HC	6.1.4.19
				in einem Fass aus Sperrholz	6HD1	6.1.4.19
				in einer Kiste aus Sperrholz	6HD2	6.1.4.19
				in einem Fass aus Pappe	6HG1	6.1.4.19
				in einer Kiste aus Pappe	6HG2	6.1.4.19
				in einem Fass aus Kunststoff	6HH1	6.1.4.19
				in einer Kiste aus starrem Kunststoff	6HH2	6.1.4.19
		P.	Gefäß aus Porzellan, Glas oder Steinzeug	in einem Fass aus Stahl	6PA1	6.1.4.20
				in einem Verschlag oder einer Kiste aus Stahl	6PA2	6.1.4.20
				in einem Fass aus Aluminium	6PB1	6.1.4.20
				in einem Verschlag oder einer Kiste aus Aluminium	6PB2	6.1.4.20
				in einer Kiste aus Naturholz	6PC	6.1.4.20
				in einem Fass aus Sperrholz	6PD1	6.1.4.20
				in einem Weidenkorb	6PD2	6.1.4.20
				in einem Fass aus Pappe	6PG1	6.1.4.20
				in einer Kiste aus Pappe	6PG2	6.1.4.20
				in einer Außenverpackung aus Schaumstoff	6PH1	6.1.4.20
				in einer Außenverpackung aus starrem Kunststoff	6PH2	6.1.4.20
7.	(bleibt offen)
0.	Feinstblechverpackungen	A.	Stahl	nicht abnehmbarer Deckel	0A1	6.1.4.22
				abnehmbarer Deckel	0A2