Tenor
1.
Die Beklagte wird verurteilt, an den Kläger 855,69 € nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz seit dem 18.07.2008 zu bezahlen.
2.
Die Beklagte trägt die Kosten des Rechtsstreits.
3.
Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar. Der Beklagten wird nachgelassen, die Vollstreckung abzuwenden durch Sicherheitsleistung in Höhe von 110 Prozent des aufgrund des Urteils vollstreckbaren Betrages abzuwenden, wenn nicht die Klägerin zuvor Sicherheit in Höhe von 110 Prozent des jeweils zu vollstreckenden Betrages leistet.
Tatbestand
Die Parteien streiten über restliche Schadensersatzansprüche infolge eines Verkehrsunfalls.
Die Klägerin, ein Autovermieter, nimmt die Beklagte aus abgetretenem Recht in Anspruch. Zugrunde liegt dem Streit der Parteien ein Verkehrsunfallereignis vom 28.05.2008, an dem das am Unfalltag bei der Beklagten haftpflichtversicherte Fahrzeug der Versicherungsnehmerin der Beklagten, Frau W, amtliches Kennzeichen XXXX sowie das Fahrzeug des Zedenten Herrn T, ein PKW Toyota X, amtliches Kennzeichen XXXX. Die volle Haftung der Beklagten dem Grunde nach ist zwischen den Parteien unstreitig. Der Zedent mietete in der Zeit vom 29.05.2008 bis zum 12.06.2008 ein Fahrzeug BMW 320i, welches wie sein verunfalltes Fahrzeug der Fahrzeuggruppe 6 angehört, bei der Klägerin an und trat ihr zugleich seinen angeblichen Erstattungsanspruch gegen die Beklagte ab. Die Anmietung stellte die Klägerin dem Zedenten unter Zugrundelegung der Fahrzeuggruppe 6 für den vorgenannten Zeitraum unter dem 17.06.2008 einen Betrag von netto 1.781,01 EUR in Rechnung. Wegen der im Einzelnen in der Rechnung enthaltenen Posten wird auf die zu den Akten gereichte Rechnungsabschrift (Anlage 1 der Klägerseite, Bl. 9 d. GA) Bezug genommen. Wegen der Anmietung der gleichen Wagenkategorie nahm die Klägerin von der ihr abgetretenen Forderung bei den Anmietkosten einen Abschlag von 5 Prozent wegen ersparter Aufwendungen vor. Die Wochenpauschale der Schwackeliste nach dem Modus ergab sich dabei für das Postleitzahlengebiet 402 pro Woche mit 478,45 EUR, der Tagespreis mit 81,90 EUR. Wegen unfallbedingter Mehraufwendungen ist in der Rechnung ein 20 prozentiger Aufschlag auf den Normaltarif enthalten. Überdies enthält die Rechnung auch Zustell- und Abholkosten für das Mietfahrzeug in Höhe von jeweils 25,65/Weg, schließlich werden auch 193,95 EUR als Zweitfahrerzuschlag sowie 297,41 EUR haftungsbefreiungskosten für eine Vollkasko- und Haftpflichtversicherung ohne Selbstbeteiligung aus der Rechnung geltend gemacht. Vorprozessual erbrachte die Beklagte auf die Gesamtforderung der Klägerin in Höhe von 1.718,69 EUR eine Zahlung in Höhe von 863,00 EUR, weitere Zahlungen verweigerte die Beklagte endgültig.
Die Klägerin macht im Wesentlichen folgendes geltend:
Die Schwackeliste stelle eine geeignete Schätzgrundlage für die Höhe der angemessenen Mietwagenkosten dar. Der pauschale Aufschlag auf den Normaltarif sei wegen der unfallbedingten Mehraufwendungen der Klägerin gerechtfertigt. Die Ehefrau des Zedenten habe das verunfallte Zedentenfahrzeug und auch das Mietfahrzeug regelmäßig mitgenutzt. Die ersparten Aufwendungen des Zedenten seien mit dem vorgenommenen Abschlag von 5 Prozent angemessen berücksichtigt.
Die Klägerin beantragt,
die Beklagte zu verurteilen, an sie 855,69 EUR nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz seit dem 18.07.2008 zu zahlen.
Die Beklagte beantragt,
die Klage abzuweisen.
Die Beklagte trägt im Wesentlichen folgendes vor:
Die Abtretung des Zedenten an die Klägerin sei wegen Verstoßes gegen § 5 RDG gem. § 134 BGB unwirksam, die Klägerin mithin nicht aktivlegitimiert. Die klägerischen Ansprüche seien in der Sache überdies erfüllt. Es sei auf Grundlage einer Studie des Fraunhofer Instituts zu schätzen, welches die Versicherungswirtschaft eingeholt habe. Die Sätze nach dem Schwacke-Mietpreisspiegel seien überhöht. Die Geltendmachung eines Unfallersatztarifs sei nicht gerechtfertigt. Die Nutzung des verunfallten Zedentenfahrzeugs und des Mietfahrzeugs durch die Ehefrau des Zedenten werde bestritten. Im Internet sei ein vergleichbares Fahrzeug günstiger anzumieten, wie sich aus den mit der Klageerwiderung vorgelegten Screenshots vom 26.05.2010 ergebe. Zu einem hierfür etwa erforderlichen Einsatz einer ggf. auf Zedentenseite vorhandenen Kreditkarte sei der Zedent zur Schadensminderung verpflichtet gewesen.
Das Gericht hat Beweis erhoben durch schriftliche Vernehmung der Zeugin W. Wegen des Ergebnisses der Beweisaufnahme wird auf die schriftliche Aussage der Zeugin W vom 15.11.2010 (Bl. 170 d. GA) Bezug genommen.
Wegen der weiteren Einzelheiten wird auf die zwischen den Parteien gewechselten Schriftsätze nebst Anlagen verwiesen.
Entscheidungsgründe
Die zulässige Klage ist in vollem Umfange begründet.
Dem Kläger steht gegen die Beklagte aus dem Unfallereignis vom 28.05.2008 in X gemäß §§ 7, 17 StVG, 115 VVG, 249, 398 BGB ein restlicher Schadensersatzanspruch in Höhe von 855,69 € zu. Die volle Haftung der Beklagten...