§ 15 Vermächtniserfüllung / 2. Erfüllung der Übertragungsverpflichtung

a) Notariell beurkundete Auflassung

Rz. 86

Im Falle des Grundstücksvermächtnisses ist neben der Einigung nach § 925 BGB (Auflassung) die Eintragung in das Grundbuch (§ 873 BGB) erforderlich aufgrund Bewilligung des/der Erben und Antrags des Vermächtnisnehmers, §§ 19, 13 GBO. Die Eintragung des Vermächtnisnehmers als Eigentümer soll nach der seit 28.12.2022 geltenden Neuregelung des § 13 Abs. 1 S. 3 GBO nur erfolgen, wenn ein Notar den Antrag im Namen eines Antragsberechtigten eingereicht hat.^[84] Der Rechtsanwalt, der den Vermächtnisnehmer vertritt, bedarf einer schriftlichen Vollmacht nach § 30 GBO zur Stellung des Eintragungsantrags; allerdings dürfte der Eintragungsantrag fast immer in der Auflassungsurkunde bzw. im gerichtlichen Vergleich enthalten sein.^[85]

Der Grundstücks-Vermächtnisnehmer, der vom beschwerten (Mit-)Erben die Erfüllung des Vermächtnisses verlangt, muss diesen nicht zwingend auf Auflassung in Anspruch nehmen. Vielmehr kann sich (je nach Einzelfall) auch eine Verpflichtung zur Genehmigung eines durch einen vollmachtlosen Vertreter abgeschlossenen Vertrags ergeben und eine Verweigerung der Genehmigung gegen Treu und Glauben (§ 242 BGB) verstoßen.^[86]

Der Streitwert für den Anspruch des Vermächtnisnehmers gegen den Erben auf Zustimmung zur Auflassung eines vermachten Hausgrundstücks richtet sich nach dessen Verkehrswert. Der Verkehrswert eines Grundstücks kann nach dem ggf. fortgeschriebenen Bodenrichtwert bemessen werden.^[87] Zur neuen Wertermittlungsverordnung, die am 1.1.2022 in Kraft getreten ist, vgl. § 20 Rdn 99.

[84] § 13 Abs. 1 S. 3 eingef. mWv 28.12.2022 durch G. v. 19.12.2022 (BGBl. I, 2606).

[85] OLG Hamburg ZEV 2021, 27.

[86] OLG Stuttgart ZEV 2022, 621; vgl. auch BGH NJW 1990, 508.

[87] BGH, Beschl. v. 1.10.2020 – IV ZR 79/20, ZEV 2021, 41.

b) Grundbuchrechtliche Erfordernisse

Rz. 87

Der Voreintragung des Erben bedarf es nicht, § 40 Abs. 1 GBO. Allerdings muss der Erblasser schon im Grundbuch voreingetragen sein, § 39 GBO. Zu erbringen ist lediglich der Erbnachweis nach § 35 GBO, also entweder Vorlage einer Ausfertigung des vom Nachlassgericht erteilten Erbscheins oder beglaubigter Abschriften der die Erbfolge regelnden notariell beurkundeten Verfügung von Todes wegen einschließlich des nachlassgerichtlichen Eröffnungsprotokolls – der reine Eröffnungsvermerk auf der Verfügung von Todes wegen hat nicht die Qualität eines Eröffnungsprotokolls. Außerdem ist auch die beglaubigte Abschrift eines Europäischen Nachlasszeugnisses ein Erbnachweis, Art. 69, 70 EuErbVO.^[88] Wird beispielsweise ein Erbschein vorgelegt, so kann nicht zusätzlich die Vorlage einer Abschrift des Testaments und der Urkunde über seine Eröffnung verlangt werden. § 925a BGB begründet eine Vorlegungspflicht nur für Veräußerungsverträge und gilt nur für den die Auflassung beurkundenden Notar.

[88] Vgl. auch Dorth, ZEV 2018, 11, die de lege ferenda eine Änderung der GBO in der Weise vorschlägt, dass auch ein Legatar nach ausländischem Recht, der ein Vindikationslegat erworben hat, im Wege der Grundbuchberichtigung als neuer Grundstückseigentümer eingetragen werden kann.

c) Vertretung minderjähriger Erben

Rz. 88

Soweit einer der Erben minderjährig ist, kann er bei der Auflassung gleichwohl durch den miterbenden gesetzlichen Vertreter vertreten werden. Beide stehen auf der gleichen Seite des Übertragungsvorganges, der gesetzliche Vertreter tritt mit seinem minderjährigen Kind nicht in rechtsgeschäftliche Beziehungen; und auch zwischen mehreren erbenden minderjährigen Kindern selbst findet im Fall der Vermächtniserfüllung eine Auseinandersetzung nicht statt.

Auch eine in einem notariellen Testament enthaltene postmortale Vollmacht an den Vermächtnisnehmer zur Vornahme der Auflassung ist möglich und zulässig.^[89] Allerdings kann ein Elternteil, der minderjährige Kinder vertritt, nicht gleichzeitig das Testamentsvollstreckeramt ausüben und die Kinder vertreten, auch nicht als Mit-Testamentsvollstrecker.^[90] In einem solchen Falle ist für jedes Kind ein Ergänzungspfleger gem. § 1909 BGB zu bestellen.

[89] OLG Köln DNotZ 1993, 136 = Rpfleger 1992, 299 = FamRZ 1992, 859 = MittRhNotK 1992, 88 = NJW-RR 1992, 1357.

[90] OLG Nürnberg OLGR 2001, 293 = NJWE-FER 2001, 316 = MDR 2001, 1117 = FamRZ 2002, 272 = ZEV 2002, 158 = MittBayNot 2002, 403.

d) Kosten der Grundstücksübertragung

Rz. 89

Der mit dem Grundstücksvermächtnis Beschwerte hat die Kosten der Grundstücksumschreibung zu tragen.^[91]

[91] BGH NJW 1963, 1602.

e) Lastentragung

Rz. 90

Die Lastentragung ist bei Grundstücksvermächtnissen von praktischer Bedeutung. Schulden sind Nachlassverbindlichkeiten, die nach §§ 1967, 2058 BGB von den Erben zu tragen sind. Im Zweifel sind Belastungen nicht zu beseitigen, §§ 2165 ff. BGB. Trotzdem können Auslegungsfragen entstehen, wenn die auf dem Vermächtnisgrundstück dinglich gesicherten Verbindlichkeiten zum Erwerb der Immobilie eingegangen wurden. Deshalb ist anhand der Kreditverträge zu klären, welche Verbindlichkeiten mit den Grundpfandrechten gesichert wurden.

f) Mängelhaftung

Rz. 91

Beim Stückvermächtnis haftet der Vermächtnisbelastete nicht für Sachmängel; beim Gattungsvermächtnis besteht eine verkäuferähnliche Haftung nac...