§ 2 Vergleich und Abfindung / aa) Klage

Rz. 311

Ein deutsches Gericht ist nicht gezwungen, ausländisches Recht durch Einholung eines Sachverständigengutachtens zu ermitteln, sondern hat einen weiten Ermessensspielraum bei der Weise der Kenntnisverschaffung über das ausländische Recht.^[377]

Rz. 312

Art. 85 VO (EG) 883/2004 beantwortet nicht die Frage, vor welchem Gericht geklagt werden kann. Die Klage am Unfallort ist möglich.^[378] Das angerufene Gericht hat "von Amts wegen" die einschlägigen Vorschriften des Rechts des Mitgliedstaats festzustellen und anzuwenden.^[379]

[377] BGH v. 26.3.2014 – VI ZR 298/12 – BeckRS 2014, 08154 = openJur 2014, 8868; BGH v. 26.3.2014 – VI ZR 254/12 – BeckRS 2014, 8245 = openJur 2014, 8874. Siehe auch Jahnke, Der Verdienstausfall im Schadensersatzrecht, 4. Aufl. 2015, § 1 Rn 19 ff.

[378] Vgl. EuGH v. 17.9.2009 – C-347/08 – BeckRS 2009, 71019 = DAR 2009, 638 = NJW-Spezial 2009, 697 = VersR 2009, 1512.

[379] EuGH v. 21.9.1999 – C-397/96 – BeckRS 2004, 77013 = NZS 2000, 193.