§ 3 Das neue Übergangsrecht / LXIV. Widerspruchsverfahren und Klageverfahren

Rz. 179

Widerspruchsverfahren und Klageverfahren stellen unterschiedliche Angelegenheiten i.S.d. § 15 RVG dar (§ 17 Nr. 1a RVG). Auch dann, wenn für das Widerspruchsverfahren noch altes Recht gilt, ist für das Klageverfahren neues Recht anzuwenden, wenn der unbedingte Auftrag zur Vertretung im Klageverfahren erst nach dem 31.12.2020 erteilt worden ist.^[39]

Rz. 180

Beispiel:

Der Anwalt hatte im Oktober 2020 auftragsgemäß gegen den Bescheid der Behörde Widerspruch eingelegt. Im Januar 2021 ergeht der Widerspruchsbescheid. Daraufhin wird Anfechtungsklage zum Verwaltungsgericht erhoben. Der Streitwert wird auf 5.000,00 EUR festgesetzt.

Im Widerspruchsverfahren richten sich die Gebührenbeträge nach altem Recht. Ausgehend von einer Mittelgebühr war wie folgt abzurechen:

I. Außergerichtliche Vertretung nach altem Recht (Wert: 5.000,00 EUR)

1.	1,3-Geschäftsgebühr, Nr. 2300 VV RVG		393,90 EUR
2.	Postentgeltpauschale, Nr. 7002 VV RVG		20,00 EUR
	Zwischensumme	413,90 EUR
3.	19 % Umsatzsteuer, Nr. 7008 VV RVG		78,64 EUR
	Gesamt		492,54 EUR

Im gerichtlichen Verfahren richten sich die Gebühren dagegen nach neuem Recht. Anzurechnen ist die vorangegangene Geschäftsgebühr wiederum zur Hälfte, und zwar so, wie sie angefallen ist, nämlich nach den alten Beträgen. Im gerichtlichen Verfahren ist daher wie folgt zu rechnen:

II. Gerichtliches Verfahren nach neuem Recht (Wert: 5.000,00 EUR)

1.	1,3-Verfahrensgebühr, Nr. 3100 VV RVG		434,20 EUR
2.	gem. Vorbem. 3 Abs. 4 VV RVG anzurechnen, 0,65 aus 5.000,00 EUR (altes Recht)		– 196,50 EUR
3.	1,2-Terminsgebühr, Nr. 3104 VV RVG		400,80 EUR
4.	Postentgeltpauschale, Nr. 7002 VV RVG		20,00 EUR
	Zwischensumme	658,50 EUR
5.	19 % Umsatzsteuer, Nr. 7008 VV RVG		125,12 EUR
	Gesamt		783,62 EUR

[39] SG Frankfurt AGS 2019, 9.