§ 3 Die Gebühren des RVG / E. Gebühren in der dritten Instanz

I. Nichtzulassungsbeschwerde

Rz. 132

Bei der Nichtzulassungsbeschwerde handelt sich um einen Rechtsbehelf, kein Rechtsmittel.^[89] Bei der Nichtzulassungsbeschwerde geht es nämlich nicht um die Überprüfung der Sachentscheidung des Berufungsgerichts, sondern um die Frage, ob das Rechtsmittel gegen die Sachentscheidung zugelassen werden kann.^[90]

Rz. 133

Der Rechtsanwalt erhält im Verfahren über die Nichtzulassungsbeschwerde gemäß § 72a ArbGG (Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision) eine Verfahrensgebühr in Höhe von 1,6 (Nr. 3506 VV). Diese Gebühr wird gemäß Anmerkung zu Nr. 3506 VV auf die Verfahrensgebühr für ein nachfolgendes Revisionsverfahren angerechnet. Bei vorzeitiger Beendigung des Auftrags reduziert sich die Gebühr auf 1,1 (Nr. 3507 VV). Die Anmerkung zu Nr. 3201 VV gilt entsprechend (Anmerkung zu Nr. 3507 VV). Dabei geht Nr. 3507 VV der allgemeinen Regel der Nr. 2100 VV vor.

Rz. 134

Die Terminsgebühr beträgt gemäß Nr. 3516 VV 1,2. Allerdings kann das BAG gemäß § 72a Abs. 5 ArbGG ohne mündliche Verhandlung über die Nichtzulassungsbeschwerde entscheiden. Da Nr. 3516 VV keine der Anmerkung zu Nr. 3104 VV vergleichbare Anmerkung enthält, wonach die Terminsgebühr in bestimmten Fällen auch ohne mündliche Verhandlung entsteht, wird die Terminsgebühr im Verfahren über die Nichtzulassungsbeschwerde nur ausgelöst, wenn das BAG von der Möglichkeit, ohne mündliche Verhandlung zu entscheiden, keinen Gebrauch macht.

Rz. 135

Fraglich ist, ob insoweit die Vorbemerkung 3 Abs. 3 VV Anwendung findet und eine Terminsgebühr auch für die Mitwirkung an auf die Vermeidung oder Erledigung des Verfahrens gerichteten Besprechungen ohne Beteiligung des Gerichts entsteht. Nach Ansicht des BGH gilt zwar Vorbemerkung 3 Abs. 3 VV grundsätzlich auch in dem Verfahren über die Nichtzulassungsbeschwerde; eine Besprechung zwischen den Rechtsanwälten ohne Beteiligung des Gerichts lasse jedoch auch nach der Vorbemerkung 3 VV die Terminsgebühr nicht entstehen, wenn die gerichtliche Entscheidung ohne mündliche Verhandlung durch Beschluss ergehe; die Terminsgebühr könne daher nur angesetzt werden, wenn ausnahmsweise in dem Verfahren gegen die Nichtzulassung der Revision eine mündliche Verhandlung stattfindet.^[91] Etwas anderes ergebe sich auch nicht aus dem Zweck, den der Gesetzgeber mit der Ausweitung der Terminsgebühr auf Besprechungen ohne Mitwirkung des Gerichts zur Vermeidung oder zur Erledigung eines Verfahrens verfolgt habe; hiernach sollten dem Anwalt die Bemühungen um die Erledigung einer Sache honoriert werden und den Verfahrensbeteiligten unnötige Erörterungen in einem Gerichtstermin allein im Gebühreninteresse erspart bleiben.^[92] Diese Ansicht lässt außer Acht, dass bei einer Stattgabe der Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision durch Beschluss das "Beschwerdeverfahren als Revisionsverfahren fortgesetzt" wird (§ 544 Abs. 6 ZPO, § 72a Abs. 6 ArbGG) und im Revisionsverfahren regelmäßig eine mündliche Verhandlung vorgesehen ist (§ 553 ZPO, § 74 ArbGG). Auf Erledigung des Verfahrens gerichtete Besprechungen noch während des Nichtzulassungsbeschwerdeverfahrens sind mithin auch auf die Erledigung des Revisionsverfahrens gerichtet.

Dem Anwalt steht es im Übrigen frei, die Vertretung vor dem BAG vom Abschluss einer Vergütungsvereinbarung abhängig zu machen.

[89] BAG v. 22.7.2008 – 3 AZN 584/08, AP ArbGG § 1979, § 78a Nr. 7; BAG v. 9.7.2003 – 5 AZN 316/03, NZA-RR 2004, 42.

[90] BAG v. 9.7.2003 – 5 AZN 316/03.

[91] BGH v. 1.2.2007 – V ZB 110/06; a.A. AnwK-RVG/Schneider, VV 3506–3509 Rn 31ff.

[92] BGH v. 1.2.2007 – V ZB 110/06, BeckRS 2007, 03537. Nach Ansicht von N. Schneider (AnwK-RVG/Schneider, VV 3506–3509 Rn 31 ff.) ist diese Rspr. jedoch auf neues Recht nicht anwendbar.

II. Revision

Rz. 136

Im Revisionsverfahren vor dem BAG beträgt die Verfahrensgebühr gemäß Nr. 3206 VV 1,6. Sie reduziert sich bei vorzeitiger Beendigung des Auftrags auf 1,1 (Nr. 3207 VV). Die Legaldefinition der vorzeitigen Beendigung in der Anmerkung zu Nr. 3201 VV gilt entsprechend (Anmerkung zu Nr. 3207 VV).

Rz. 137

Als Terminsgebühr erhält der Anwalt nach Nr. 3210 VV einen Gebührensatz von 1,5. Die Anmerkung zu Nr. 3104 gilt entsprechend (Anmerkung zu Nr. 3210 VV), d.h. die Terminsgebühr entsteht auch, wenn das BAG im Einverständnis mit den Parteien ohne mündliche Verhandlung entscheidet oder in dem Revisionsverfahren ein schriftlicher Vergleich geschlossen wird.

Rz. 138

Die Terminsgebühr erhält der Rechtsanwalt nach Vorbemerkung 3 Abs. 3 VV auch für das Mitwirken an auf die Erledigung des Verfahrens gerichteten Besprechungen ohne ­Beteiligung des Gerichts; dies gilt nicht für Besprechungen mit dem Auftraggeber ­(Vorbem. 3 Abs. 3 VV).

Rz. 139

Gemäß Nr. 3211 VV reduziert sich die Terminsgebühr auf 0,8, wenn nur ein Termin wahrgenommen wird, in dem der Revisionskläger nicht ordnungsgemäß vertreten ist und lediglich ein Antrag auf Versäumnisurteil oder zur Prozess- oder Sachleitung gestellt wird. Wie im Berufungsverfahren ist auch im Revisionsverfahren die verminderte Terminsgebühr auf den Fall des ...