Rz. 267

Das italienische Erbrecht kannte – abgesehen von dem sog. certificato di eredità in den nach dem 1. Weltkrieg neu erworbenen Gebieten[417] – vormals keinen Erbschein.[418] Mit Art. 62 ff. EuErbVO ist nun in Italien die Erteilung eines Europäischen Nachlasszeugnisses möglich.

 

Rz. 268

Zum Nachweis der Erbeneigenschaft ist neben dem Europäischen Nachlasszeugnis, das innerstaatliche Erbnachweise nicht verdrängt, sondern eine zusätzliche Option bildet, soweit es sich nicht um Immobilien und dingliche Rechte gem. Art. 2648, 2660–2662 c.c. handelt, die der Eintragung in das Immobilienregister unterliegen, die Annahmeerklärung vorzulegen (siehe auch Rdn 62 f.).

 

Rz. 269

Des Weiteren behilft sich die Praxis mit dem in einigen Spezialfällen[419] vorgesehenen atto di notorietà; dabei handelt es sich um eine eidesstattliche Erklärung über dem Erklärenden bekannte Tatsachen und Umstände (öffentliche Urkunde i.S.v. Art. 2699 c.c.). Sie dient, auch wenn sie nicht die Tatsachen selbst, sondern nur die Kenntnis bestimmter Tatsachen beweist, dem Schutz der Gutgläubigkeit Dritter, deren redlicher Erwerb von einem Scheinerben gem. Art. 534 Abs. 2 c.c. geschützt ist.[420] Banken zahlen somit, wenn keine dichiariazione di successione (siehe Rdn 276 ff.) vorliegt, aufgrund eines solchen atto di notorietà an den, der sich darin als Bedachten bezeichnet, aus.

 

Rz. 270

Wird das Erbrecht eines "Erben" bestritten, ist der "Erbe" zur Erhebung der Erbschaftsklage berechtigt (Art. 533 ff. c.c.). Er hat dann entweder das Testament vorzulegen oder seine erbbegründende Verwandtschaftsstellung sowie das Fehlen anderer Berechtigter nachzuweisen.

[417] Dies sind die Provinzen Bozen, Trient, Triest und Görz sowie bestimmte Gebiete der Provinzen Udine (Cervignano und Pontebba), Belluno (Cortina d’Ampezzo, Buchenstein und Colle Lucia) und Brescia (Valvestino), Art. 1 des Kgl. Dekrets vom 28.3.1929, Nr. 91; vgl. dazu Gabrielli/Tommaseo, Kommentar zum Grundbuchgesetz, 2. Aufl. 1999, S. 87 ff.; auch Engbers, Deutsch-italienische Erbfälle, S. 205. In diesen Gebieten gilt das bisherige Recht gemäß G. 30 ottobre 2014, n. 161., Art. 32, Abs. 3, Disposizioni per l’adempimento degli obblighi derivanti dall’appartenenza dell’Italia all’Unione europea – Legge europea 2013-bis. (14G00174) (GU n. 261 del 10–11–2014 – Suppl. Ordinario n. 83), in Kraft ab 25.11.2014, unverändert fort, auch hinsichtlich der Zuständigkeit.
[418] Für die Möglichkeit einer Ausweitung des Europäischen Nachlachzeugnisses auf rein interne Erbfälle siehe Rdn 69.
[419] Z.B. Übertragung gewisser Schulden der öffentlichen Hand auf die Erben und Auszahlung von bei der Post hinterlegten Geldsummen, vgl. Engbers, Deutsch-italienische Erbfälle, Fn 821.
[420] Engbers, Deutsch-italienische Erbfälle, S. 204 m.w.N.

Dieser Inhalt ist unter anderem im Deutsches Anwalt Office Premium enthalten. Sie wollen mehr?


Meistgelesene beiträge