Lugano-Übereinkommen 1988 [außer Kraft] / Art. 3

¹Personen, die ihren Wohnsitz in dem Hoheitsgebiet eines Vertragsstaats haben, können vor den Gerichten eines anderen Vertragsstaats nur gemäß den Vorschriften des 2. bis 6. Abschnitts verklagt werden.

²Insbesondere können gegen diese Personen nicht geltend gemacht werden

• in Belgien: Artikel 15 des Zivilgesetzbuchs (Code civil - Burgerlijk Wetboek) sowie Artikel 638 der Zivilprozeßordnung (Code judiciaire - Gerechtelijk Wetboek);
• in Dänemark: Artikel 246 Absätze 2 und 3 der Zivilprozeßordnung (Lov om rettens pleje);
• in der Bundesrepublik Deutschland: § 23 der Zivilprozeßordnung;
• in Griechenland: Artikel 40 der Zivilprozeßordnung (Κώδικας πολιτικής δικονομίας);
• in Frankreich: Artikel 14 und 15 des Zivilgesetzbuchs (Code civil);
• in Irland: Vorschriften, nach denen die Zuständigkeit durch Zustellung eines das Verfahren einleitenden Schriftstücks an den Beklagten während dessen vorübergehender Anwesenheit in Irland begründet wird;
• in Island: Artikel 77 der Zivilprozeßordnung (lög um meδferδ einkamála í héraδi);
• in Italien: Artikel 2 und Artikel 4 Nummern 1 und 2 der Zivilprozeßordnung (Codice di procedura civile);
• in Luxemburg: Artikel 14 und 15 des Zivilgesetzbuchs (Code civil);
• in den Niederlanden: Artikel 126 Absatz 3 und Artikel 127 der Zivilprozeßordnung (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering);
• in Norwegen: § 32 der Zivilprozeßordnung (tvistemålsloven);
• in Österreich: § 99 der Jurisdiktionsnorm;
• in Portugal: Artikel 65 Absatz 1 Buchstabe c, Artikel 65 Absatz 2 und Artikel 65 a Buchstabe c der Zivilprozeßordnung (Código de Processo Civil) und Artikel 11 der Arbeitsprozeßordnung (Código de Processo de Trabalho);
• in der Schweiz: der Gerichtsstand des Arrestortes/for du lieu du séquestre/foro del luogo del sequestro gemäß Artikel 4 des Bundesgesetzes über das internationale Privatrecht/loi fédérale sur le droit international privé/legge federale sul diritto internazionale privato;
• in Finnland: Kapitel 10 § 1 Sätze 2, 3 und 4 der Prozeßordnung (oikeudenkäymiskaari/rättegångsbalken);
• in Schweden: Kapitel 10 Artikel 3 Satz 1 der Prozeßordnung (Råttegangsbalken);

• im Vereinigten Königreich: Vorschriften, nach denen die Zuständigkeit begründet wird durch

  a)	die Zustellung eines das Verfahren einleitenden Schriftstücks an den Beklagten während dessen vorübergehender Anwesenheit im Vereinigten Königreich;
  b)	das Vorhandensein von Vermögenswerten des Beklagten im Vereinigten Königreich oder
  c)	die Beschlagnahme von Vermögen im Vereinigten Königreich durch den Kläger.