1. Inhalt.
Rn 14
Die Garantie muss zu den Anforderungen an die Sache (§ 434) auf den Zeitpunkt des Gefahrübergangs (HP/Faust Rz 14) – in Abgrenzung zur Haltbarkeitsgarantie (II) – gegeben werden. Sie kann selbstständig oder unselbstständig sein (Rn 7, 10 f). Infolge des weiten Beschaffenheitsbegriffs (§ 434 Rn 12) kann sie zu allen mängelrechtlichen Anforderungen an die Kaufsache erklärt werden (zu sonstigen Anforderungen s Rn 16). Das Wort ›Garantie‹ muss nicht gebraucht werden (AG Menden NJW-RR 06, 638 [AG Menden 27.12.2005 - 4 C 337/05]; Staud/Matusche-Beckmann Rz 9); umgekehrt ist es nicht zwingend als ›Garantie‹ gem I zu verstehen (AG Holzminden BeckRS 13, 10776). Erforderlich ist die Erklärung der Einstandspflicht für das Vorhandensein der Beschaffenheitsmerkmale oder sonstigen Anforderungen und die Folgen aus deren Fehlen (BGH NJW 11, 2653 [BGH 14.04.2011 - I ZR 133/09] Rz 32; Ddorf NJW-RR 13, 761 [OLG Saarbrücken 20.03.2013 - 1 U 38/12 - 11]). Es muss also mehr als nur die Beschaffenheit (oder sonstige gesetzliche Anforderungen an die Kaufsache) gem § 434 vereinbart werden (s zu den Voraussetzungen einer Vereinbarung § 434 Rn 23). Eine stillschweigend gegebene Garantie ist nur mit Zurückhaltung anzunehmen (Brandbg BeckRS 10, 09494). Die Einstandspflicht muss über die gesetzlichen Rechtsfolgen hinausgehen (München BeckRS 10, 24534; Staud/Matusche-Beckmann Rz 17, 19); dies gilt nicht für Garantie eines Dritten (ebda Rz 20). Verschuldensunabhängigkeit der Haftung ist kein notwendiger Inhalt (Annahme nur mit Vorsicht: BGHZ 170, 86 Rz 20 f; Rostock NJW 07, 3290 [OLG Rostock 11.07.2007 - 6 U 2/07]; HP/Faust Rz 47: aA Garantie immer verschuldensunabhängig Grüneberg/Weidenkaff Rz 12); sie erfordert wenigstens Abgabe einer Zusicherung nach aF (BGHZ, Rostock jew aaO; Brandbg MDR 08, 1094 [OLG Brandenburg 01.07.2008 - 6 U 120/07]). Bsp für andere Inhalte: besondere Rechte bei Nacherfüllung, zB PKW-Mobilitätsgarantie (Stellung eines Ersatzwagens/Übernahme von Übernachtungskosten) (vgl Staud/Matusche-Beckmann Rz 18; BTDrs 14/6857, 61; LG Saarbrücken v 16.12.13 – 12 O 196/12). Konkreter Inhalt kann nur durch Auslegung der Garantieerklärung festgestellt werden (HP/Faust Rz 20).
Bsp: Garantie ja: Angaben des gewerblichen Verkäufers eines Gebrauchtwagens über: (1) Unfallfreiheit (Brandbg BeckRS 08, 15468; LG Coburg BeckRS 14, 14435; zur Erklärung eines Verbrauchers s § 434 Rn 25), (2) Gesamtfahrleistung (Rostock aaO; Ddorf NJW-RR 13, 761 [OLG Saarbrücken 20.03.2013 - 1 U 38/12 - 11]: auch wenn nur in Anzeige, nicht im Kaufvertrag), abw bei privatem Verkäufer (BGHZ 170, 86 Rz 24–26; aA LG Kleve NJW-RR 05, 422 [LG Kleve 27.08.2004 - 5 S 57/04]), B2B-Geschäft (Karls NJW-RR 12, 289 [OLG Karlsruhe 06.10.2011 - 9 U 8/11]; München BeckRS 13, 04909); Verwendung des Worts ›Garantie‹ indiziert auch bei privatem Verkäufer Annahme einer Garantie (Hamm NJW-RR 05, 1220, 1221 [OLG Hamm 10.02.2005 - 28 U 147/04]; s aber AG Holzminden BeckRS 13, 10776); (3) ›fahrbereit‹ bei Angabe in Übernahmeprotokoll (Brandbg BeckRS 09, 05205 Rz 37); nein bei privatem Verkäufer (Hamm ZGS 09, 473, 474), s Rn 17. Garantie nein: Bezeichnung von Räumen als ›Wohnung‹ im Kaufvertrag (Frankf BeckRS 23, 32704 Rz 13); Anpreisung eines Neufahrzeugs auch bzgl Verbrauch (Frankf BeckRS 12, 08965); Aussage, Käufer müsse sich ›keine Sorgen machen‹, denn es gebe doch ›ein Jahr Garantie‹ (Hamm BeckRS 14, 00843); dem Verkäufer sind keine Mängel bekannt (Wissenserklärung: BGH NJW 14, 211 Rz 21; Brandbg BeckRS 08, 11684; 13, 20356; abw: Beschaffenheitsvereinbarung Zweibr NJW-RR 11, 1074 [OLG Zweibrücken 13.01.2011 - 4 U 34/10]); Angabe der Unfallfreiheit (BGH NJW 14, 211 [BGH 19.06.2013 - VIII ZR 183/12] Rz 22); der Laufleistung durch Zusatz ›Gesamtfahrleistung nicht zugesichert‹ (LG Berlin BeckRS 15, 5800); Katalogwertangabe bei Sammlerbriefmarken in eBay-Versteigerung (Karlsr NJW-RR 07, 1210, 1211f [OLG Karlsruhe 25.01.2007 - 8 U 123/06]); Katalogbeschreibung für Kunstauktion (Köln NJW 12, 2665, 2667 [OLG Köln 27.03.2012 - 9 U 141/11]; LG Freibg NJW-RR 12, 426); Gutachten für Oldtimer auf Wunsch des Käufers (Brandbg MDR 08, 1094, 1095 [OLG Brandenburg 01.07.2008 - 6 U 120/07]); Alter von Möbel in Fettdruck im Internet bei Finanzamt als Verkäufer (Brandbg BeckRS 10, 09494); bloß unverbindliche Werbung mit einer Garantie des Herstellers (BGH GRUR 22, 1832 [BGH 10.11.2022 - I ZR 241/19] Rz 54; Bbg GRUR-RR 23, 421, 422 Rz 13); Angabe des privaten Verkäufers einer lieferbaren Beschaffenheit bei gleichzeitigem Haftungsausschluss (Celle MDR 09, 676 [OLG Celle 08.04.2009 - 3 U 251/08]: der Motor sei in einer Wassertonne getestet und laufe; aA AG Menden NJW-RR 06, 638 [AG Menden 27.12.2005 - 4 C 337/05]), s aber § 444 Rn 8. S Abgrenzung Beschaffenheitsvereinbarung – Wissenserklärung § 434 Rn 25; Übereinstimmungsbescheinigung iSd §§ 6, 27, 37 EG-FGV, die Hersteller eines Fahrzeuges erstellt und mit der er bestätigt, dass das konkrete auf den Markt gebrachte Fahrzeug den Vorgaben der EG-Typg...