Schneider/Volpert, AnwaltKommentar RVG, RVG VV 3400 / jj) Anderer Rechtsanwalt

Rz. 106

Auch der Anwalt, der einen anderen Anwalt mit seiner Vertretung vor einem auswärtigen Gericht beauftragt, kann gegebenenfalls Erstattung der Kosten dieses Anwalts verlangen, nicht jedoch zusätzlich eine Korrespondenzgebühr abrechnen,^[82] obwohl er bei der Unterrichtung des auswärtigen Anwalts seine Fachkenntnisse verwerten wird. Der Anwalt hat keinen Anspruch darauf, gebührenrechtlich so gestellt zu werden, als müsse er sich die im fraglichen Fall erforderlichen Kenntnisse zunächst selbst vermitteln.

[82] BGH 6.12.2007 – IX ZB 223/06, AGS 2008, 155 = RVGreport 2008, 66; OLG Stuttgart RPfleger 1983, 501; OLG Düsseldorf JurBüro 1984, 766; OLG Koblenz MDR 1987, 852; OLG München JurBüro 1994, 546; OLG Rostock MDR 2001, 115; Hansens, JurBüro 1998, 37 unter I.1.