Prütting/Wegen/Weinreich, BGB § 434 BGB – Sachmangel. / a) Zustandekommen.

Rn 23

Die Parteien müssen sich eindeutig über die Anforderungen an die Kaufsache in Vertragsform einigen (zuletzt BGH NJW 22, 686 Rz 35; 18, 150 Rz 16; ZIP 17, 2153 Rz 18; NJW 17, 2817 Rz 13), auch bei konkludenter Vereinbarung (BGH NJW 17, 2817 Rz 13; BTDrs 19/27424, 23). Einseitige, nicht wenigstens konkludent angenommene Erklärungen des Verkäufers (Saarbr BeckRS 07, 10190; LG Stendal NotBZ 06, 289, 290 [LG Stendal 16.02.2005 - 21 O 106/04]) oder Käufers (BGHZ 181, 170 Rz 8; Brandbg BeckRS 08, 41807; Saarbr BeckRS 14, 7815 Rz 22) reichen nicht. Es genügt aber, wenn der Käufer seine Anforderungen an die Kaufsache mitteilt und der Verkäufer zustimmt (BGH NJW 13, 1074 [BGH 19.12.2012 - VIII ZR 96/12] Rz 16; Köln NJW-RR 13, 1209 [OLG Köln 20.02.2013 - 13 U 162/09]). Im Einzelfall kann eine Beschaffenheit auch aufgrund Handelsbrauchs vereinbart sein. Bei sorgfältiger Vorbereitung legt der schriftliche Vertrag die Beschaffenheitsvereinbarung bindend fest (Kobl NJW-RR 15, 1192 [OLG Hamm 26.03.2015 - 22 U 147/14] Rz 6–8). Sie kann aber außerhalb des Kaufvertrags niedergelegt sein. Nicht ausreichend ist nachträgliche Mutmaßung einer und deren Bestätigung durch die andere Partei über Nichtzustandekommen des Vertrags bei Kenntnis einer (fehlenden) Eigenschaft (BGH NJW 18, 150 Rz 18 ff). Bsp Grundstückskauf: nicht: Angaben in Energieausweis (Projektdokumentation Schlesw MDR 15, 1169, 1170 [OLG Schleswig 13.03.2015 - 17 U 98/14]); Höhe der nicht bes vergüteten Instandhaltungsrücklage (LG Darmstadt BeckRS 15, 07732); Beschreibung in Internetexposé ohne Erwähnung in notarieller Urkunde (BGH NJW 18, 1954 [BGH 09.02.2018 - V ZR 274/16] Rz 7, 20, anders iRv § 434 I 2 [aF] Rz 21). Autokauf: Beschaffenheitsvereinbarung in Zulassungsdokument (LG Erfurt BeckRS 11, 10318), Spezifikation, Datenblatt (Karlsr NJW-RR 08, 1735, 1736 [OLG Karlsruhe 01.02.2008 - 1 U 97/07]), durch Typenschild auf der Kaufsache (Schriftzug 4-matic für Allradantrieb Hamm BeckRS 09, 28076), positives TÜV-Gutachten zur Oldtimerzulassung als Vereinbarung über entsprechenden Zustand (BGH NJW 13, 2749 [BGH 13.03.2013 - VIII ZR 172/12]); Bezeichnung: ›HU neu‹ im Kaufvertrag als Vereinbarung, dass Kfz sich in für die Hauptuntersuchung nach § 29 StVZO geeigneten verkehrssicheren Zustand befindet (BGH NJW 15, 1669 [BGH 15.04.2015 - VIII ZR 80/14] Rz 19); Angaben in Internetofferten, auch wenn im späteren Kaufvertrag nicht wiederholt (Hamm NJW-RR 17, 49 [OLG Hamm 21.07.2016 - 28 U 2/16] Rz 37 ff; Ddorf NJW-RR 13, 761 [OLG Saarbrücken 20.03.2013 - 1 U 38/12 - 11]; LG Itzehoe BeckRS 15, 440: auf abw Angabe im Kilometerzähler muss Verkäufer ungefragt hinweisen); Angabe ›TÜV neu‹ in eBay-Offerte bedeutet auch ohne Wiederholung im schriftlichen Vertrag, dass entweder der TÜV keine erheblichen Mängel festgestellt bzw der Verkäufer diese beseitigt hat (Karlsr NJW-RR 14, 745, 746 f [OLG Karlsruhe 14.01.2014 - 9 U 233/12]); Angebot mit Standheizung und Erklärung des Verkäufers über Funktion bei Test (LG Saarbr NJW-RR 16, 308 f [OLG München 12.11.2015 - 29 U 2092/15]); spätere Vereinbarung über Einbau einer Trittstufe bei Wohnmobil (Köln BeckRS 18, 5256 Rz 18); nicht: individuelles Datum für Erstzulassung laut Kfz-Brief (BGH NJW 16, 3015 [BGH 29.06.2016 - VIII ZR 191/15] Rz 35 ff); Prospektangabe über Verbrauchswerte (Hamm NJW-RR 13, 1146 [OLG Hamm 07.02.2013 - I-28 U 94/12]: nur über § 434 I 1 Nr 2 u S 3 [aF] relevant); Angabe ›Tachostand abgelesen 102.200‹ (Köln BeckRS 15, 01556); Modellbezeichnung von Oldtimer (Karlsr NJW-RR 15, 501 [OLG Karlsruhe 20.11.2014 - 9 U 234/12]); spätere Zusage, einen bestimmten Zustand herzustellen (LG Osnabrück v 11.5.18 – 4 S 73/18, juris Rz 8); Angabe des Merkmals ›color to sample‹ im Newsletter (LG Köln BeckRS 21, 865 Rz 33). Tierkauf: Verweis auf Erg einer Ankaufsuntersuchung (LG Verden v 11.2.11 – 1 O 41/09, juris Rz 35; Oldbg BeckRS 15, 07217; MüKo/Westermann Rz 84 f mwN), nicht: Bezeichnung von Landwirtschaftsbetrieb als PRRS-Virus-›unverdächtig‹ (BGH NJW 17, 2817 [BGH 26.04.2017 - VIII ZR 80/16] Rz 14); Internethandel: Abbildung mit Ausstattung (BGH NJW-RR 11, 462 [BGH 12.01.2011 - VIII ZR 346/09] Rz 12), Beschaffenheit gem eBay-Offerte, auch wenn im späteren Kaufvertrag nicht wiederholt (KG NJW-RR 12, 290, 291 [KG Berlin 17.06.2011 - 7 U 179/10]; Köln BeckRS 14, 00523, mit Einschränkung), Nennung eines Markennamens in eBay-Angebotsbeschreibung deutet – ua wegen Fälschungsverbots in eBay-AGB – grds auf Originalprodukt (BGH NJW 12, 2723 [BGH 28.03.2012 - VIII ZR 244/10] Rz 29 f ›Vertu Mobiltelefon‹; s Kulke NJW 12, 2697, 2700; aA LG Essen BeckRS 21, 22065 Rz 3; LG Dessau-Roßlau BeckRS 13, 19503 für Sofortkaufen-Option), gewerbliche Anzeige in Internet-Portal (AG Halle v 17.3.11 – 93 C 230/10, juris Rz 21 ff mwN, Rz 25; LG Karlsr DAR 10, 528); Kunsthandel: Hinweis auf Signatur und entspr Wert-Angabe als Vereinbarung der Echtheit (München BeckRS 12, 14563); nicht: Objektbeschreibung eines Auktionshauses (Brandbg NZM 10, 712, 714 [OLG Brande...